[新垣結衣と真昼の星を観よう]ツアーへご応募いただいた皆様へ - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

Akaza24 (神风)

♥ さくら咲け ♥

UID 57377
精华 1
积分 366647
帖子 157957
衣の威望 51798
衣の金币 27668638
衣の存款 33195627
衣の宣传 17762
衣の联盟币 3692347
衣の水荣誉 164902
衣の韵 149289
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：衣の守护者 - 神の骑士
配偶：小芸
注册 2010-4-20
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【楼主】

发表于 2010-10-13 17:05 资料文集短消息

[新垣結衣と真昼の星を観よう]ツアーへご応募いただいた皆様へ

ファンイベント「新垣結衣と真昼の星を観よう」ツアーに当選された方へのご連絡につきまして、本日、当選通知メールを配信させていただきました。
当選通知メールが届いた方は、メール内容を必ずご確認下さい。

尚、10/15（金）までに当選通知メールが届かなかった方に関しましては残念ながら落選とさせていただきますのでご了承下さい。

※「新垣結衣の点取“虹”占い」に当選された方の発表は、賞品の発送をもって代えさせて頂きます。（賞品の発送は2010年11月中旬頃を予定しております。）

[ 本帖最后由 kenny88hk 于 2010-10-14 22:01 编辑 ]

本帖最近评分记录

acars	2010-10-13 22:40	衣の威望	+4
acars	2010-10-13 22:40	衣の金币	+100
acars	2010-10-13 22:40	衣の韵	+1

☆ 貓仔事務所 ☆ 蛋蛋團 ☆

☆ 女儿最疼是咲良 ☆ 公主首推是指原 ☆

xyz (~X~衣魔)

~X之衣毒病原體~

UID 59890
精华 0
积分 18948
帖子 4371
衣の威望 4859
衣の金币 71320
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 611
衣の水荣誉 756
衣の韵 55327
衣の军衔：下士

警告: 还剩1次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2010-8-30
所在地 HongKong

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【沙发】

发表于 2010-10-13 18:20 资料文集短消息

這是那個可恨的招募吧?!

ガッキー、君はわたしの夢、君はいつも私の心にいるよ。

私にとって、あなたは真昼の星です
昼間にあります
見えないで、しかし存在します
見えないとしても、しかし依然として存在します
私の心の中に存在します。

Akaza24 (神风)

♥ さくら咲け ♥

UID 57377
精华 1
积分 366647
帖子 157957
衣の威望 51798
衣の金币 27668638
衣の存款 33195627
衣の宣传 17762
衣の联盟币 3692347
衣の水荣誉 164902
衣の韵 149289
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：衣の守护者 - 神の骑士
配偶：小芸
注册 2010-4-20
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【板凳】

发表于 2010-10-13 18:31 资料文集短消息

回复 #2 xyz 的帖子

只能麻烦翻译组帮忙解释一下

☆ 貓仔事務所 ☆ 蛋蛋團 ☆

☆ 女儿最疼是咲良 ☆ 公主首推是指原 ☆

水伊人 (伊伊，水水)

专职打酱油

UID 59967
精华 0
积分 33541
帖子 4333
衣の威望 9736
衣の金币 108833
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 205081
衣の水荣誉 1060
衣の韵 122981
衣の军衔：中士

阅读权限 200
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2010-9-3
所在地 China

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【地毯】

发表于 2010-10-14 12:23 资料文集短消息

简单翻译了一下：

今天进行了“和新垣结衣一起看星星”的粉丝集会短途旅行活动的当选者的联络，获选通知已经通过邮件的方式发送。您如果收到了获选通知请务必要确认邮件内容。。
再者，直到10月15日（周五）还没有收到获选通知的话，很遗憾，这就表示您落选了。但是请您谅解。
「新垣結衣の点取“虹”占い」（这个活动不知道怎么翻译好……）活动的当选者的发布，将以奖品的发放代替。奖品预计在2010年11月中旬发送。

伊人的日记楼【戳图进入】

翻过去,就成了记忆或许记起,或许记不起翻过去,就成了记忆或许直白,或许含蓄激动过的,或许很美丽愉悦过的,或许很静谧得意过的,或许是败笔不经意的,或许是奇迹

腹有诗书气自华-伊人的读书笔记

水水&遥遥的闺蜜楼~快来围观~

戳我进入杂志翻译版看GAKKI的相关杂志翻译啦~
爱唱歌？爱K歌？想增肥勋章？快来【真我风采】版块←点击进入

累吗？累就对了。舒服是留给死人的。

人生、乗り越えたくない壁は無数にありますが、乗り越えられない壁はありません。

若我离去，后会无期。

kenny88hk (kenny, 白呆,白)

UID 48687
精华 0
积分 9777
帖子 5514
衣の威望 1421
衣の金币 15451
衣の存款 217178
衣の宣传 0
衣の联盟币 600000
衣の水荣誉 3471
衣の韵 9104
衣の军衔：上士

阅读权限 80
家族：呆呆一族 - 子民
配偶： 单身贵族
注册 2009-6-6
所在地 HongKong

状态离线

【第 5 楼】

发表于 2010-10-14 21:10 资料文集短消息

恐怕這不太是新聞吧....

かわいいのは何です?

Akaza24 (神风)

♥ さくら咲け ♥

UID 57377
精华 1
积分 366647
帖子 157957
衣の威望 51798
衣の金币 27668638
衣の存款 33195627
衣の宣传 17762
衣の联盟币 3692347
衣の水荣誉 164902
衣の韵 149289
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：衣の守护者 - 神の骑士
配偶：小芸
注册 2010-4-20
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 6 楼】

发表于 2010-10-18 16:51 资料文集短消息

找到一些相关图

☆ 貓仔事務所 ☆ 蛋蛋團 ☆

☆ 女儿最疼是咲良 ☆ 公主首推是指原 ☆

llj_duncan (日剧爱好者)

只爱唯衣

UID 35046
精华 0
积分 50332
帖子 22171
衣の威望 9387
衣の金币 49914
衣の存款 824587
衣の宣传 0
衣の联盟币 375813
衣の水荣誉 4108
衣の韵 23269
衣の军衔：上士

警告: 还剩4次警告
阅读权限 130
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-16
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2010-10-18 22:19 资料文集短消息

回复 #6 Akaza24 的帖子

gakki的造型真是好看
是和gakki去看星星嗎?

一脸的醉意让我们更亲密
给你所有最浪漫的消息
谁都不可以想要将你代替
为了你我什么都愿意

是什么道理坦白也要勇气
对你的爱已经无法言喻
只要一接近就会开始心急
怕太早从我怀里离去

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要不说话
你的沉默仿佛是种征罚
怪我让你也有一点挣扎

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要不说话
你的沉默仿佛是种征罚
怪我让你也有一点挣扎

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要太害怕
有多爱你我还不会表达
没说的你都懂吗

xyz (~X~衣魔)

~X之衣毒病原體~