[2007-2-22][oricon]スネオヘアー、初の映画サントラ！ - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【楼主】

发表于 2007-2-22 13:42 资料短消息

[2007-2-22][oricon]スネオヘアー、初の映画サントラ！

スネオヘアー、初の映画サントラ！

　スネオヘアーが、2月18日（日）に新曲「やさしいうた」のリリースイベントを行い、この夏公開の映画『恋するマドリ』で映画サントラを初めて手がけることを発表した。

　このイベントは、1月24日に発売された同曲がJ-WAVEの番組の1コーナー『二十歳のころ』のテーマソングになっていることから“遅れてきた成人式”をテーマに行われ、同曲の購入者と、J-WAVEリスナーの中から抽選で150人を招待した。

　司会には、J-WAVEの番組でDJを担当している金剛地武志を迎え、2人の絶妙な語りを披露。

　また、同曲のミュージックビデオ（映画『誰も知らない』是枝裕和監督が制作）に20歳の頃の写真として出演したリリー・フランキーや、安斎肇、風とロックの箭内道彦（やないみちひこ）らのビデオコメントも、会場を盛り上げた。

　そして、このステージ上でスネオヘアー自身から、この夏公開の映画『 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

legionking

UID 4059
精华 0
积分 146
帖子 146
衣の威望 0
衣の金币 281
衣の存款 370068
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 29
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-2-3
状态离线

【沙发】

发表于 2007-2-22 17:56 资料短消息

不懂日文

哪位日文达人翻译一下

我想知道是什么回事

新垣の空 (ジユーダス)

その新垣の空の下の運命

UID 4335
精华 0
积分 4956
帖子 516
衣の威望 328
衣の金币 203042
衣の存款 1591779
衣の宣传 1152
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 60
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-2-11
所在地 China

状态离线

【板凳】

发表于 2007-2-22 22:12 资料短消息

スネオヘアー，首次的电影sound track！

　スネオヘアー，在2月18日(星期日)时进行新曲「和善的歌」的发表活动，公开了这个夏天公映的电影『恋するマドリ』第一次着手电影sound track这件事。
　这个活动，是从1月24日被发售了的同名歌曲成为J-WAVE的节目的一部分，以『二十岁的时候』的主题歌为主题进行了"迟到了的成人仪式"，从同名歌曲的购买者和J-WAVE的听众中用抽选邀请了150人参加活动。
　活动主持迎接着J-WAVE节目的DJ的金刚地武志，开始了2人绝妙的谈话。
　同时，在同曲子的MV(电影『谁都不知道』是枝裕和监督制作)中作为20岁的时候的照片演出了的lily·Franki，安齐肇，风和锁的箭内道彦(やないみちひこ)的录像评语，使会场气氛high了起来。
　并且，在这个舞台上，スネオヘアー自己公开了这个夏天公映的电影『恋するマドリ』第一次着手电影sound track的事。。
　同名的电影，以新垣结衣首次主演的电影，スネオヘアー所说的「请让我担任电影的sound track的制作。第一次完全的 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

kam_ling2004

2007-2-23 20:36

衣の威望

+5

精品文章

ゆっくり目な閉じたら,君がまぶたに浮かんで。振りむいて,消えてしまうよ。
もし,約束のあのばしょに,たどり着けないとしても,君の手を,僕は,けなさないだろう...
この新垣の空の下にある…

killerbryant (最愛衣衣)

衣衣我愛妳

UID 3060
精华 9
积分 32350
帖子 2983
衣の威望 1944
衣の金币 6372433
衣の存款 137798388
衣の宣传 7815
衣の联盟币 53325
衣の水荣誉 22
衣の韵 5255
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-12-26
所在地 Taiwan

状态离线

【地毯】

发表于 2007-2-22 22:27 资料文集短消息

回复 #3 新垣の空的帖子

不錯喔~~這麼快就翻譯出來了喔!!QQ

駒~

UID 2991
精华 0
积分 72
帖子 51
衣の威望 7
衣の金币 410524
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-12-23
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-2-22 22:50 资料短消息

回复 #3 新垣の空的帖子

謝謝翻譯啊

為什麼結衣不嘗試自己唱主題曲啊

灼眼的月牙

人は誰も二つの顔を持つ

UID 75
精华 2
积分 14045
帖子 1182
衣の威望 2736
衣の金币 207687
衣の存款 607177
衣の宣传 1545
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 83
衣の韵 9263
阅读权限 150
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2006-9-23
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2007-2-22 22:52 资料文集短消息

结衣貌似唱歌跳舞都不好吧。。
马修里就是。。。

新垣の空 (ジユーダス)

その新垣の空の下の運命

UID 4335
精华 0
积分 4956
帖子 516
衣の威望 328
衣の金币 203042
衣の存款 1591779
衣の宣传 1152
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 60
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-2-11
所在地 China

状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-2-22 23:23 资料短消息

回复 #6 灼眼的月牙的帖子

在节目里看上去蛮可爱的……
要是发展专业的就不来噻了啊……

ゆっくり目な閉じたら,君がまぶたに浮かんで。振りむいて,消えてしまうよ。
もし,約束のあのばしょに,たどり着けないとしても,君の手を,僕は,けなさないだろう...
この新垣の空の下にある…

peng_830 (Ｌuｖ`結.衣`)

`月'月.鳥''

UID 3283
精华 0
积分 11208
帖子 474
衣の威望 263
衣の金币 8785834
衣の存款 322631570
衣の宣传 3315
衣の联盟币 77777
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 80
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-1-5
所在地 United_States

状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-2-23 09:06 资料文集短消息

我還以爲gakki要唱歌呢..
如果是..我肯定去參加簽名會..

loveyiyi (图神=Me~唯^衣^憔悴!)

OneDay,^衣衣^&Me.....相遇!

UID 2877
精华 0
积分 11219
帖子 3620
衣の威望 2533
衣の金币 84997319
衣の存款 2147483647
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 39
衣の韵 9431
阅读权限 80
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-12-21
所在地 China

状态离线

【第 9 楼】

发表于 2007-2-23 11:55 资料文集短消息

Yui在唱歌方面还不够成熟
要多多练习哦
不管怎样我还是会继续支持拉
呵呵

selov1 (惟衣-光年)

UID 3735
精华 0
积分 8600
帖子 2597
衣の威望 87
衣の金币 2526261
衣の存款 10
衣の宣传 1914
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 69
衣の韵 12
警告: 还剩4次警告
阅读权限 70
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-1-24
状态离线

【第 10 楼】

发表于 2007-2-23 11:57 资料文集短消息

现在的明星其实唱歌没多少是好的在录音棚里搞出来的歌自然都好听