[20080123[pocky bolg 3樓翻譯]始動ポッキンズ！ - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 57127
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-1-23 19:15 资料主页文集短消息

[20080123[pocky bolg 3樓翻譯]始動ポッキンズ！

08-01-23
始動ポッキンズ！

CM撮影レポートのつづきです。

橋の上での撮影が終わり、次のシーンの撮影まで
リラックス中。

一方スタッフは次のシーンのセッティングに大忙し。

この公園でいよいよお笑いコンビ「ポッキンズ」の
ボケ・ツッコミ満載のギャグシーンが始まります。

橋の上のシーンで鍛えたツッコミが炸裂するか？

又是舊廣告的拍攝花絮........
何時會有新的廣告

[ 本帖最后由 acars 于 2008-1-23 20:50 编辑 ]

本帖最近评分记录

ivan1984	2008-1-23 19:43	衣の威望	+5	感謝分享!!
ivan1984	2008-1-23 19:43	衣の金币	+100	感謝分享!!

gillianlove

新垣会

UID 259
精华 0
积分 6952
帖子 2635
衣の威望 1439
衣の金币 44274
衣の存款 534554
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 9741
阅读权限 70
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
状态离线

【沙发】

发表于 2008-1-23 19:33 资料文集短消息

GAKKI真漂亮呀

图大点就好了

我也好像看到POCKY新的CM噢

新星閃耀臨夜空
垣城登樓微風中
結願散滿人間界
衣飄不覺又昇東

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【板凳】

发表于 2008-1-23 19:40 资料文集短消息

pocky bolg又給你搶先發了~~
最近的都一直在說舊廣告的拍攝花絮~~
我翻譯一下~請大家等待

[20080123[pocky bolg]始動ポッキンズ！]

08-01-23
始動ポッキンズ！
起動ポッキンズ

CM撮影レポートのつづきです。
繼續CM的攝影報告。

橋の上での撮影が終わり、次のシーンの撮影まで
リラックス中。
在橋上的攝影結束，到下一個鏡頭攝影之前
放鬆一下。

一方スタッフは次のシーンのセッティングに ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gillianlove	2008-1-23 23:12	衣の金币	+160	谢谢翻译~~~~~~~~~
acars	2008-1-23 20:32	衣の威望	+15	速度決定情報的一切
acars	2008-1-23 20:32	衣の金币	+100	速度決定情報的一切

╔╦╦═╦═╦═╦╦╗╔═╦═╦╦╦╗╔╦╦═╦═╦═╗╔╦╗
║╩║║║╬║╬║║║║║║═╣║║║║║║═╣║║╬║║║║
║╦║╦║╔╣╔╬╗║║║║═╣║║║╠╗║═╣╦║═╣╠╬╣
╚╩╩╩╩╝╚╝╚═╝╚╩╩═╩══╝╚═╩═╩╩╩╩╝╚╩╝

<==我的網店大家幫忙按一下

就是踹你

UID 23449
精华 0
积分 268
帖子 196
衣の威望 21
衣の金币 96506789
衣の存款 5398
衣の宣传 3
衣の联盟币 532
衣の水荣誉 7
衣の韵 28
警告: 还剩4次警告
阅读权限 30
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-22
所在地 China

状态离线

【地毯】

发表于 2008-1-23 19:57 资料短消息

好漂亮的说!!!谢谢LZ分享

小弘

UID 20878
精华 0
积分 -28
帖子 323
衣の威望 -117
衣の金币 206649
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 19
衣の韵 25
警告: 到达最大警告数
阅读权限 0
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-9
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2008-1-23 20:20 资料短消息

長尾景虎?...

原來樓豬也看gackt殿下的風林火山的呀..

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 6 楼】

发表于 2008-1-23 20:34 资料文集短消息

回复 #5 小弘的帖子

gackt很有型呢~

╔╦╦═╦═╦═╦╦╗╔═╦═╦╦╦╗╔╦╦═╦═╦═╗╔╦╗
║╩║║║╬║╬║║║║║║═╣║║║║║║═╣║║╬║║║║
║╦║╦║╔╣╔╬╗║║║║═╣║║║╠╗║═╣╦║═╣╠╬╣
╚╩╩╩╩╝╚╝╚═╝╚╩╩═╩══╝╚═╩═╩╩╩╩╝╚╩╝

<==我的網店大家幫忙按一下

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 57127
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 7 楼】

发表于 2008-1-23 20:35 资料主页文集短消息

回复 #5 小弘的帖子

紅白上那一段表演
很棒
出陣!!!!

[ 本帖最后由 acars 于 2008-1-24 21:34 编辑 ]

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 8 楼】

发表于 2008-1-23 20:44 资料文集短消息

都是舊廣告的花絮
！

大概就是說！
___________________
起動ポッキンズ
CM拍攝的報道繼續！
在橋上的拍攝結束，在下一個鏡頭拍攝之前
在放鬆中。
———第一張圖下面的---------
另一方面，工作人員都好忙的準備下一個舞臺的布置
以上的都是我看看就隨便譯出來的，不要當真，
還是等翻譯組的人來翻譯吧！
總之是說CM拍攝的報道繼續
和CM拍攝的過程

再說說那個組合！！
。。。。。。。。無語了

[ 本帖最后由 hzx58033 于 2008-1-23 23:11 编辑 ]

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下