「中文翻譯帖」(Pocky Blog) 07-10-11 「私は今でも、空に恋しています」 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【楼主】

发表于 2007-12-30 13:12 资料文集短消息

「中文翻譯帖」(Pocky Blog) 07-10-11 「私は今でも、空に恋しています」

最近整理pocky blog時,發現最新的都沒有中文翻譯
在論壇找了幾遍也沒有,在索引帖也沒有(是沒有還是我找不到????)
所以我來翻一翻吧~~!!讓大家收藏

07-10-11
「私は今でも、空に恋しています」
我現在，與天空談戀愛

[img=345,387]ht ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gfforhappy	2007-12-31 20:15	衣の威望	+30	一次过把你翻译的分全给你
gfforhappy	2007-12-31 20:15	衣の金币	+600	一次过把你翻译的分全给你

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 96465
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【沙发】

发表于 2007-12-31 20:16 资料文集短消息

一次过把分全给你。。。

我也不想一个个贴加了

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【板凳】

发表于 2007-12-31 21:54 资料短消息

那我就將帖貼上上面索引上

大大真是勞苦功高

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【地毯】

发表于 2008-1-1 11:58 资料文集短消息

感謝大大~~!!
我只能在翻譯上貢獻一點點吧了......
其實我也有去過其他論壇~但從來不參與活動或發帖,
只有這個論壇讓我有想參與的感覺
但還是什麼都不懂~簽名也沒有弄.....

[ 本帖最后由 ivan1984 于 2008-1-1 12:06 编辑 ]