[20070812]gakki官方手机bolg日志第6回 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

UID 9590
精华 0
积分 667
帖子 124
衣の威望 181
衣の金币 203414
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-12
所在地 Japan

状态离线

【楼主】

发表于 2007-8-13 01:00 资料主页短消息

[20070812]gakki官方手机bolg日志第6回

翻译这篇的时候在听“小林清美的会いたくて”由于歌曲的抒情我差点哭出来~~平淡的字间透露出结衣的辛酸，我将一直去支持她~~

译文:
1. 2007/8/12
shopping
2.大家好
前几天有时间，经常在休息日为了恢复体力一 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gfforhappy	2007-8-13 18:21	衣の威望	+10	发布翻译辛苦了
gfforhappy	2007-8-13 18:21	衣の金币	+100	发布翻译辛苦了

俺にはガッキーのことためなら死ねる

klovel

UID 10396
精华 0
积分 85
帖子 85
衣の威望 0
衣の金币 201142
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-24
状态离线

【沙发】

发表于 2007-8-13 01:33 资料短消息

哦@@第一嗎.....第一次....
嗯...我也是很膽心結衣.....希望她有什麼煩惱可以說出來
我們一起分擔

king_0409

UID 11648
精华 0
积分 7
帖子 7
衣の威望 0
衣の金币 200106
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-9
状态离线

【板凳】

发表于 2007-8-13 02:07 资料短消息

我想看~!

:87: :87:

----
感謝您的回文
不過下次請多充實內容,不然鞭數十驅之別院
再次感謝您
-Snail-

[ 本帖最后由 Snail 于 2007-8-18 23:04 编辑 ]

Rasmus

UID 10817
精华 0
积分 230
帖子 128
衣の威望 34
衣の金币 202447
衣の存款 3000
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-30
所在地 Taiwan

状态离线

【地毯】

发表于 2007-8-13 02:13 资料短消息

感謝分享~

是出了什麼事嗎

我們也是會一直支持結衣的阿:D

pescados

里原宿系

UID 10472
精华 0
积分 7116
帖子 696
衣の威望 907
衣の金币 33854
衣の存款 7264236
衣の宣传 1233
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 42
衣の韵 4569
阅读权限 70
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-25
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-8-13 02:54 资料主页文集短消息

new Gakki hp blog! thanks for the sahring!

Ilovearagaki

UID 10756
精华 0
积分 5034
帖子 684
衣の威望 1450
衣の金币 264009
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2548
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-29
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2007-8-13 02:55 资料文集短消息

感謝分享

We will support Yui Aragaki

張小弟

UID 452
精华 0
积分 414
帖子 384
衣の威望 10
衣の金币 418360
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 57
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-11
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-8-13 06:44 资料短消息

小衣很開朗的，希望她天天可以開心，不知這篇寫了那些會難過的事，謝謝分享!

onionw

UID 10590
精华 0
积分 107
帖子 107
衣の威望 0
衣の金币 202040
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 11
警告: 还剩3次警告
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-27
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-8-13 07:26 资料短消息

支持lz得翻译工作..看看

細蕉

UID 10458
精华 0
积分 6772
帖子 2170
衣の威望 244
衣の金币 305581
衣の存款 30021529
衣の宣传 1290
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 70
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-25
所在地 HongKong

状态离线

【第 9 楼】

发表于 2007-8-13 09:04 资料文集短消息

一上班上來後援會...就是為了看你的post..謝謝

skygray2 (梅村ひかり)

UID 617
精华 0
积分 12161
帖子 1811
衣の威望 1596
衣の金币 3058
衣の存款 292608430
衣の宣传 1854
衣の联盟币 100
衣の水荣誉 0
衣の韵 8
阅读权限 80
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-19
所在地 Taiwan

状态离线

【第 10 楼】

发表于 2007-8-13 09:12 资料主页文集短消息

雖然大大說很心酸
可是小弟不才看不懂日文啊...