[10楼翻译]コード・ブルー情報更新第1話預告 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 61027
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-6-20 14:50 资料主页文集短消息

[10楼翻译]コード・ブルー情報更新第1話預告

http://wwwz.fujitv.co.jp/codeblue/index.html

翔陽大学附属北部病院救命救急センターに、フェローシップ（＝専門研修制度）によってフライトドクターを目指す４人の若き医師が赴任した。

　医師として自らの技術に揺るぎない自信を持ちながら、なお貪欲に技術を磨くことに執着する藍沢耕作（山下智久）、有名医大の教授を父に持ち、ドクターヘリのノウハウを地元の救命センターに持ち帰るためにやってきた白石恵（新垣結衣）、積極的かつ負けず嫌いの緋山美帆子（戸田恵梨香）、小心者のくせに見栄っ張りでもある藤川一男（浅利陽介）の４人だ。

　赴任初日、藍沢たちは、先輩医師の森本忠士（勝村政信）に救命センターを案内される。この救命センターには担当医制度はなく、スタッフ全員が、いつ何が起きても対処できるようICU、HCU、一般病棟を含めて５０床の ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

ivan1984	2008-6-26 14:50	衣の威望	+5	感謝分享~~!!
ivan1984	2008-6-26 14:50	衣の金币	+100	感謝分享~~!!

au小亚 (可爱的~au！天然呆♥可爱兔)

梅门小师妹~小魔女♥

UID 29992
精华 1
积分 269383
帖子 28020
衣の威望 10269
衣の金币 591768253
衣の存款 162799454
衣の宣传 70182
衣の联盟币 11820280
衣の水荣誉 1281
衣の韵 16972
衣の军衔：中士

阅读权限 150
家族：衣の守护者 - 守护骑士
配偶： 单身贵族
注册 2008-5-8
所在地 China

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【沙发】

发表于 2008-6-20 14:57 资料文集短消息

回复 #1 acars 的帖子

第一话预告都出来啦，不过日语看不到说什么。。。

户田的照片好不像哦，拍坏了！

tiffany61526

UID 28028
精华 0
积分 1677
帖子 747
衣の威望 202
衣の金币 3868
衣の存款 200572
衣の宣传 108
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 156
衣の韵 88
衣の军衔：列兵

阅读权限 50
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-4-3
所在地 Taiwan

状态离线

【板凳】

发表于 2008-6-20 15:04 资料主页短消息

預告已經出來了呀~~
不過有翻譯嗎...？

[ 本帖最后由 tiffany61526 于 2008-6-20 15:05 编辑 ]

内小柒

UID 7639
精华 0
积分 1446
帖子 777
衣の威望 223
衣の金币 204289
衣の存款 18190
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 16
衣の韵 13
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-26
所在地 China

状态离线

【地毯】

发表于 2008-6-20 15:12 资料短消息

J+人的ZP依然經過PS處理笑

dilaaida (***小宅D***)

透明D...

UID 8082
精华 11
积分 113798
帖子 14448
衣の威望 18545
衣の金币 254119
衣の存款 1077630231
衣の宣传 14535
衣の联盟币 733064
衣の水荣誉 7988
衣の韵 32376
衣の军衔：少尉

阅读权限 140
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-8
所在地 China

状态离线

【第 5 楼】

发表于 2008-6-20 15:17 资料文集短消息

好快啊`~
第一集的预告都出来了~~~
不过说来也快7也了~~~
这图P得很有问题~~~

【dilaaida/小宅DのBLOG】【点击进入】
【dilaaida/腐腐小崔のBLOG】【点击进入】

helloboy5 (小衣係我生命中不可缺少~~)

呆呆一族 ~ 小呆彈

UID 9442
精华 0
积分 142168
帖子 2797
衣の威望 1409
衣の金币 1143006143
衣の存款 1286725356
衣の宣传 45048
衣の联盟币 552354
衣の水荣誉 570
衣の韵 12247
衣の军衔：下士

阅读权限 140
家族： Smile - employees
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-11
所在地 HongKong

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

【第 6 楼】

发表于 2008-6-20 15:36 资料文集短消息

咁快有預告~~~

令到我立即想LOOK睇套劇

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 96377
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 7 楼】

发表于 2008-6-20 16:24 资料文集短消息

预告那么快就出了．．．等待不知道有没有人翻译呢？？

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

zxc123455 (日本偶来了)

捍卫gakki

UID 25815
精华 0
积分 1664
帖子 950
衣の威望 238
衣の金币 24420
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 32
衣の韵 7222
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-29
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2008-6-20 16:35 资料短消息

预告那么快就出了呀~
不知道有哪位d大可以幫我們翻譯一下

小灰塵

UID 27479
精华 0
积分 200
帖子 80
衣の威望 40
衣の金币 3431
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 1
衣の韵 51
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-3-24
状态离线

【第 9 楼】

发表于 2008-6-20 16:39 资料短消息

好期待電視劇的播出呢

http://img294.imageshack.us/img294/5488/65394877jp2.png

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 99715
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 10 楼】

发表于 2008-6-20 17:05 资料文集短消息

翔陽大学附属北部病院救命救急センターに、フェローシップ（＝専門研修制度）によってフライトドクターを目指す４人の若き医師が赴任した。
翔陽大学附属北部病院救命救急中心，有4个为了通过专门研修制度而当上飞行医生的年轻医师上任了。

　医師として自らの技術に揺るぎない自信を持ちながら、なお貪欲に技術を磨くことに執着する藍沢耕作（山下智久）、有名医大の教授を父に持ち、ドクターヘリのノウハウを地元の救命センターに持ち帰るためにやってきた白石恵（新垣結衣）、積極的かつ負けず嫌いの緋山美帆子（戸田恵梨香）、小心者のくせに見栄っ張りでもある藤川一男（浅利陽介）の４人だ。
他们分别是作为医生一方面对自己的技术有着非常的自信，另一方面也执著于锻炼自己的技术的藍沢耕作（山下智久）、是有名医学大学教授的儿子。为了拿到飞行医生经验而来到本地急救中心的白石惠新垣結衣，积极向 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

acars	2008-6-20 21:12	衣の威望	+15	感謝翻譯
acars	2008-6-20 21:12	衣の金币	+100	感謝翻譯