【已翻译(30楼)】091208 新垣結衣さん主演映画「ハナミズキ」　釧路管内でロケ実施 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

anonimo

博多の支配人　莉乃

UID 23748
精华 0
积分 126621
帖子 34872
衣の威望 30513
衣の金币 458875
衣の存款 100
衣の宣传 70
衣の联盟币 38460
衣の水荣誉 34359
衣の韵 132977
衣の军衔：少将

阅读权限 240
家族： Smile - image
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-27
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 11 楼】

发表于 2009-12-9 12:07 资料文集短消息

回复 #9 向日的帖子

× 道路东面
○ 北海道東部

另外有問題。

anonimo

博多の支配人　莉乃

UID 23748
精华 0
积分 126621
帖子 34872
衣の威望 30513
衣の金币 458875
衣の存款 100
衣の宣传 70
衣の联盟币 38460
衣の水荣誉 34359
衣の韵 132977
衣の军衔：少将

阅读权限 240
家族： Smile - image
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-27
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 12 楼】

发表于 2009-12-9 15:04 资料文集短消息

以北海道東部為舞臺，人氣女演員新垣結衣主演的電影「ハナミズキ」（東寶配給，土井裕泰導演）預定來年夏季公開。在釧路管區從9月下旬到10上旬拍攝外景了，協助的本地有關人員說「市街宣傳的最好機會」，這樣抱希望。

這部電影根據歌手一青窈的同名熱門歌曲攝制，新垣扮演以考入東京的大學為目標的高中生，生田斗真扮演本地的水產高中生，故事描繪這倆的純愛劇。

拍攝本地外景了一個半月，釧路市，白糠町，在厚岸町攝影，將近300個人臨時演員從本地參加演出了。

主人公在上學的釧路北陽高校，學生們共計100個人協助攝影。在白糠町裡的鏡頭，生田実際走上捕鮭魚的漁船，也攝影了將網拉上來的場景。漁業合作社的芦田広康總務處長說得起勁兒「通過這部電影，如果漁民街的氣氛流傳，我們都很高興」

《幣舞橋》和《出世阪》等等，釧路市內的名勝也穿插在電影場景。

到明年4月攝影，在東京和美國也有攝影，并且本年度內在釧路管區再拍攝冬季的外景。 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

one

2009-12-9 15:30

衣の威望

+10

辛苦翻译

one (かぜになりたい...)

粉红炸弹

UID 1610
精华 0
积分 65782
帖子 40657
衣の威望 4286
衣の金币 1033862
衣の存款 6199723
衣の宣传 4089
衣の联盟币 1288228
衣の水荣誉 27194
衣の韵 15262
衣の军衔：准将

阅读权限 150
家族： Secrets - Boss
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-23
所在地 Mauritius

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

【第 13 楼】

发表于 2009-12-9 15:30 资料文集短消息

回复 #12 anonimo 的帖子

没有不好..辛苦了...

grace8130

UID 104
精华 0
积分 8646
帖子 1893
衣の威望 2251
衣の金币 45349
衣の存款 507833
衣の宣传 0
衣の联盟币 2098
衣の水荣誉 13
衣の韵 15317
阅读权限 70
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-9-26
所在地 Taiwan