[2007-3-30]テレビで見ない日はない“CM美少女”新垣結衣 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【楼主】

发表于 2007-3-30 13:07 资料短消息

[2007-3-30]テレビで見ない日はない“CM美少女”新垣結衣

[2007-3-30]テレビで見ない日はない“CM美少女”新垣結衣

來源 : http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070330-00000005-gen-ent

“ガッキー”人気が止まらない。
　新垣結衣（18）がCMに引っ張りダコだ。
　NTT東日本をはじめ、グリコ「ポッキー」、リクルート「タウンワーク」、アサヒ飲料「三ツ矢サイダー」、P＆Gパンテーン「シルキースムースケア」など7社のCMに出演中。日本赤十字社「はたちの献血キャンペーン」のイメージキャラクターにも選ばれている。テレビで顔を見ない日はないほどの露出ぶりだ。
「彼女の魅力は明るく快活なイメージがありながら、清潔感も感じさせるところ。CMでは軽快なダンスやコミカルな歌を披露しているし、一方で純真でさわやかな少女を演じてもバッチリはまります。今後もCM出演の依頼が増えるのは間違いありません」（マスコミ関係者）
　ドラマや映画でも活躍中だ。昨年は「ギャルサー」や「マイ ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

Snail	2007-3-31 13:31	衣の威望	+10	感謝分享
Snail	2007-3-31 13:31	衣の金币	+100	感謝分享

病魔

小魔魔峪馼快点出现

UID 3
精华 5
积分 36072
帖子 16306
衣の威望 5655
衣の金币 1751068221
衣の存款 216510982
衣の宣传 917
衣の联盟币 167404
衣の水荣誉 4385
衣の韵 144145
衣の军衔：上士

阅读权限 255
家族：没有家族
枫之谷：谷主
配偶： 单身贵族
注册 2006-9-20
所在地 United_States

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【沙发】

发表于 2007-3-30 14:16 资料文集短消息

翻译啊, 我看不懂说

召唤日文达人

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 96465
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【板凳】

发表于 2007-3-30 16:16 资料文集短消息

“ガッキー”人気が止まらない。
“gakki”档不住的人气！　
新垣結衣（18）がCMに引っ張りダコだ。
新垣結衣（18）对CM有吸引作用
　NTT東日本をはじめ、グリコ「ポッキー」、リクルート「タウンワーク」、アサヒ飲料「三ツ矢サイダー」、P＆Gパンテーン「シルキースムースケア」など7社のCMに出演中。日本赤十字社「はたちの献血キャンペーン」のイメージキャラクターにも選ばれている。テレビで顔を見ない日はないほどの露出ぶりだ。
NTT东日本开始，pocky、recruit、アサヒ飲料，潘婷等七个公司都有演出。还担任了日本红十字会“二十岁的献血活动”的形象代言人。没有一天看不到她不在电视上亮相。
「彼女の魅力は明るく快活なイメージがありながら、清潔感も感じさせるところ。CMでは軽快なダンスやコミカルな歌を披露しているし、一方で純真でさわやかな少女を演じ ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

病魔	2007-3-30 22:18	衣の威望	+9	感谢你的翻译哦
病魔	2007-3-30 22:18	衣の金币	+702	感谢你的翻译哦

lowen

UID 5037
精华 0
积分 22209
帖子 237
衣の威望 104
衣の金币 12968
衣の存款 6272731
衣の宣传 7220
衣の联盟币 200
衣の水荣誉 0
衣の韵 1
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-3-5
状态离线

【地毯】

发表于 2007-3-30 18:36 资料短消息

戏剧和电影都在活跃中。上一年的“gal cicle" ”myboss my hero"（全部在日本电视播出）还有的4个剧出演，今年的「ワルボロ」「恋するマドリ」电影将准备上映。

还有哪4部剧的啊??

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-3-30 19:04 资料短消息

还有的4个剧出演<==即是仲有4部劇出演???