http://post.baidu.com/f?kz=179257529
新垣 结衣（あらがき ゆい、1988年6月11日 - ）は、日本のファッションモデル・女优・タレント・グラビアアイドル・声优。爱称はガッキー。
  冲縄県那覇市出身。レプロエンタテインメント所属。

  那覇市立开南小学校、大里村立大里中学校卒业。日出高等学校卒业。

  身长167cm。血液型はA型。

  体重: 50 kg / 110 lb
  BMI: 17.9（低体重）
  スリーサイズ: 82 - 63 - 88 cm
                32 - 25 - 35 in
  ブラのサイズ: B
  股下: 80 cm / 31〃
  股下身长比: 47.9 %
  靴のサイズ: 24.5 cm
  活动
デビュー: 2001年
ジャンル: ファッション、グラビア
モデル内容: 一般、水着
他の活动: 女优

来歴・人物
2001年、女子小中学生向けファッション志『ニコラ』の読者であった姉に「私はもうできないからお前に頼んだ」と ...

注射が大の苦手。
普段、机敏な动きはしないらしく友达からは「手を肩から上にあげない」と言われるほどで、ポッキーCMでのダンスは自分の体じゃないみたいで気持ち悪かったとインタビューで语っている。
ボーイズ系カジュアルの他にもいろいろな洋服を着こなすことでも読者の憧れであった。私服では自身の父のジーパン（大きめでダメージが强い）を爱用して「パパカジ（パパのカジュアル）」という新しいファッション用语を同志で流行らせた。

エピソード
テレビドラマ『ドラゴン桜』で香坂よしのを演じる际、髪を茶色く染めた。本人は髪を染められることを喜んでいたという。
事务所で1番初めに仲良くなったのは古志安恵で今も亲交が深い。
高所恐怖症である。雑志『UP to boy』でグラビア撮影をした时、観覧车に乗る场面があったがあまりの怖さに外を见ることができずゴンドラの中で体を伏せていた。
いつも身につけているクロスのネックレ ...

这个貌似比版面上的还详细，那个3围都有了

基本上新闻所里都有的吧……
复制过来吧……



出道经历:
就读于曰出高中
2001年时,她姐姐看到了杂志nicola要征集中小学生,就对她说"我已经不能参加了,所以你去吧."
于是结衣就去参加了选拔,并且胜出了.
从此以后,就作为nicola的模特"nicomo",当时她和虎南有香很受欢迎,两人也是最好的朋友
05年春天,她从nicola毕业了
2004年,她参加各种各样的节目,上泳装杂志,并且成了演员
2005年参演了龙樱,之后就上夜晚的节目(说的应该是落下女)
2006年3月3曰发行了个人的第一本写真集"ちゅら☆ちゅら" ,chura在冲绳方言中的意思是美丽/美丽的女孩
3月5曰举行了写真集的签名握手会,当时大约有1500名FANS去参加了握手会,这是继著名的职业棒球教练長嶋茂雄之后少有的这么多的人参加握手会
2006年春开始尝试动画声优，已经配了电影超劇場版ケロロ軍曹的重要角色MIRARA，电视动画数码兽拯驹贿的女主角藤枝淑乃。


个人资料:
家中3姐妹中最小的一个
小时 ...

3围那段没翻译挖~

这些看不懂吗？
不都是数字什么的？
也要翻译？

新垣 结衣（あらがき ゆい、1988年6月11日 - ）是日本的服装模特・女优・演员・杂志模特・声优。昵称是ガッキー（Gakki）。
  冲绳县那霸市出身。LesPros Entertainment所属。

  那霸市立开南小学校、大里村立大里中学校卒业。日出高等学校毕业。

  身高167cm。血型A型。

  体重: 50 kg / 110 lb
  BMI: 17.9（低体重）
  三围: 82 - 63 - 88 cm
                32 - 25 - 35 in
  杯罩: B （够邪恶的……）
  腿长: 80 cm / 31〃
  腿长占身长比: 47.9 %
  鞋的尺码: 24.5 cm
  活动
出道: 2001年
种类: Fashion、gravure
模特的内容: 一般、水着
其他活动: 女优

[ 本帖最后由 新垣の空 于 2007-3-9 13:22 编辑 ]

我晕很.....
看到日文我就想跳楼

太邪恶……