#1 LesPros事务所艺人发表对地震灾害的慰问。gakki的感谢和鼓励~
转自新垣结衣新闻社微博

[url]http://t.sina.com.cn/aragakiyui0611[/url]

2楼翻译
3/17 19:55
水伊人

#2
翻译了一下，可能有的地方不太好，大概意思是这个吧：

日本现在被世界上人们的希望所包围着。
很多人一方面为受害者祈祷着平安，一边积极参与救灾。
也许我们的想法很难让各位在瞬间感受到身心的温暖，
但是我们确实朝着“让各位能回到原来的状态”这个方向而努力着。
..