#1 [2007-8-3]『チャンネル★ロック！』新垣結衣さん出演
8月4日（土）17:00～17:30　『チャンネル★ロック！』
新垣結衣さん出演

谁能帮手翻译下。。。
来自《父女7日变》官网
8/4 00:03
flyingsoccer

#2 回复 #1 flyingsoccer 的帖子
那個應該是唸做 tanneru ★ roku
日文唸做roku的英文有lock和rock
前面那個我不清楚...可能是頻道
所以我覺得可能是搖滾頻道之類的吧...
不過結衣為什麼會去那種節目...:45:
(謎之音：...)
(我：幹麻?)
(謎之音：Tunnel不是隧道嗎?)
(我：隨便 ..

#2 >>下页

论坛:旧闻存放室（旧聞保 ...
主题:[2007-8-3]『チャン ...
下一主题:[太陽報8/10]新垣結 ...