７月からスタートする”夏ドラマ”に、誰もが期待に胸を膨らませていることだろう。そこでオリ★スタGIRL1000人に緊急アンケートを実施。ゼッタイ観たい”夏ドラマ”TOP10、さらに”夏ドラマ”で気になる出演者TOP10を発表していく。

ゼッタイ観たい”夏ドラマ”TOP10   
夏季drama 期待排行榜TOP10

第１位：『花ざかりの君たちへ ～イケメン☆パラダイス～2011』（フジ系）
第２位：『全開ガール』（フジ系）
第３位：『チーム・バチスタ３ アリアドネの弾丸』（フジ系）
第４位：『桜蘭高校ホスト部』（TBS系）
第５位：『名探偵コナン 工藤新一への挑戦状』（日テレ系）
第６位：『美男（イケメン）ですね』（TBS系）
第７位：『ブルドクター』（日テレ系）
第８位：『絶対零度 ～特殊犯罪潜入捜査～』（フジ系）
第９位：『それでも、生きてゆく』（フジ系）
第10位：『荒川アンダー ザ ブリッジ』（TBS系）

”夏ドラマ”で気になる出演者TOP10
夏季drama 中意的出演者 TOP10排行

第１位：前田敦子（AKB48）／『花ざかりの君たちへ ～イケメン☆パラダイス～2011』
第２位：錦戸 亮（NEWS・関ジャニ∞）／『全開ガール』
第３位：新垣結衣／『全開ガール』
第４位：瑛太／『それでも、生きてゆく』
第５位：溝端淳平／『名探偵コナン ～工藤新一への挑戦状～』
第６位：江角マキコ／『ブルドクター』
第７位：山田孝之／『荒川アンダー ザ ブリッジ』、『勇者ヨシヒコと魔王の城』
第８位：満島ひかり／『それでも、生きてゆく』
第９位：多部未華子／『ジウ 警視庁特殊犯罪捜査係』
第10位：松田翔太／『ドン★キホーテ』
※投票結果はOMR（オリコン・モニター・リサーチ）の10～20代の女性会員1000人にアンケートを実施し、独自に集計したものです。集計は6/2（木）時点のドラマ情報によるものです。
※投票结果是通过对OMR的10~30的女性会员1000人的调查得到的结果。 来自截止6/2（周四）的Drama情报。

　オリ★スタGIRL1000人が観たい”夏ドラマ”ランキング１位に選ばれたのは、AKB48の前田敦子が単独初主演を果たす『花ざかりの君たちへ ～イケメン☆パラダイス～2011』（フジ系）となった。前田敦子は、気になる出演者ランキングでも１位に輝くなど、早くも２冠を達成する注目株だ。”新生イケパラ”は、2007年に堀北真希主演で放送された前作を完全リメイクし、さらに中村蒼や三浦翔平などの若手イケメン俳優を大胆抜擢した意欲作。「あっちゃんが髪も切って、どんな役になるのか観たい」（神奈川県・24歳）や「リメイクということで前作を越えられるか楽しみ」（埼玉県・20歳）など、オリ★スタ読者の期待度も最高潮に達している。前田敦子演じる帰国子女の芦屋瑞穂は、中村蒼演じる元ハイジャンプ選手の佐野泉を追いかけて、性別を偽って全寮制の男子校に転入する。イケメン男子だらけの中に女子が一人という夢のシチュエーションながら、いつ正体がばれるのかヒヤヒヤさせられるドラマ性に、女性ならずとも引き込まれること間違いない。

　続く２位に選ばれたのは、新垣結衣と錦戸亮が初共演する『全開ガール』（フジ系）。「新垣さんが意外な役どころなので気になります」（東京都・23歳）や「錦戸亮くんの”イクメン”ぶりを観たいから」（神奈川県・21歳）など、共演する二人は気になる出演者ランキングでも２位と３位に並ぶほどの注目度を誇る。新垣結衣が演じるのは、世界を股にかける新人国際弁護士。一方、錦戸亮は離婚後に一人で子育てに奮闘する定食屋の料理人を演じる。野心バリバリのキャリアガール（通称キャリ女）と、学なし財なし将来性なしのお人好しイクメンが織りなす、痛快子育てラブコメディーが”月９”に新風を巻き起こす。
   紧接着第二位的是新垣结衣与锦户亮初次共演的《全开Girl》（富士电视台）。「新垣很喜欢这次意外的角色」（東京都・23歳） 「想看锦户亮“饰演奶爸”」（神奈川県・21歳）等等，共演的两人在喜欢的出演者的排行中也占了第2位与第3位，得到了非常高的瞩目。新垣结衣饰演的是与世纪接轨的新人国际律师。另一方面，锦户亮饰演的是离婚后奋斗养育一个儿子的定食屋的厨师。野心勃勃的职业女与无学无财无将来的老好人奶爸的愉快的育子恋爱喜剧将在“月9”刮起一阵凉风。

　さらに３位には、ベストセラー小説のドラマ化第３弾となる『チーム・バチスタ３ アリアドネの弾丸』（フジ系）がランクイン。「伊藤敦史と仲村トオルのコンビが最高!!」（奈良県・19歳）や「過去の２作品が非常にクオリティーが高かった」（東京都・22歳）など、前作からそのまま引き継がれた、伊藤敦史演じる心療内科医の田口公平と仲村トオル演じる厚生労働省の白鳥圭輔の凸凹コンビに注目が集まっている。医療ミステリーを描くシリーズ第３弾では、死因究明制度の闇を明るみにさらす意欲作。田口と白鳥の痛快なやり取りに加えて、現代医療界にも通じるリアリティさは必見の価値ありだ。

衣国翻译资源部：荷兰鼠