Board logo

标题: [新闻] 110527 ガッキー国際弁護士!月9で連ドラ初主演 [打印本页]

作者: anonimo    时间: 2011-5-27 06:42     标题: 110527 ガッキー国際弁護士!月9で連ドラ初主演

 2005年の女優デビュー以来、着実にステップアップしてきたガッキーが、さらなる大役を射止めた。映画では07年の「恋空」、昨年の「ハナミズキ」など4作に主演しているが、意外にも連ドラは初めて。満を持しての“舞台”は、数多くのスターを輩出してきたフジ月9枠だ。

 同枠では、これまでシリアスな「コードブルー」シリーズで緊急救命医を好演した。今回は、“キャリ女”と呼ばれるキャリアウーマンの卵として、輝かしい将来を夢見る国際弁護士、鮎川若葉をコメディータッチで演じる。

 物語は、野心を持って法律事務所に就職したものの、薬師丸ひろ子(46)扮する所長から、一人娘の世話を任されるところから始まる。

 子供が苦手な若葉は富と成功のために渋々引き受け、保育園の送り迎えを続ける中、妻と離婚して一人息子を抱える錦戸扮する育メンと出会う。それぞれ育児に悪戦苦闘する2人が、ときにバトルを繰り広げながら、徐々に恋が芽生えていく。

 視聴者のハートを温かくするラブコメを目指して、ガッキーを主演に起用した若松央樹プロデューサーは「新垣さんの文句なしのかわいさと、にじみ出る清楚なイメージが、若葉の突き抜けたキャラクターを考える上で必要不可欠でした」と説明した。

 クランクインは6月初旬を予定。新垣は「『成功に執着する野心的なキャリ女』は、今まであまり演じたことの無いタイプ。とても強気なキャラクターですが、楽しんでやりたいと思います」と撮影を心待ちにしている。来月11日に23歳の誕生日を迎え、少女から大人の女性へ成長した姿を演技と重ね合わせる。

QUOTE:
【新聞】110527 gakky國際律師!首次主演月9連續劇

  自2005年作為女優出道以來,gakky一直在踏實地提升自我,而如今又得到了一個重要角色。雖然主演過07年的《戀空》和去年的《花水木》等4部電影,但是出演連續劇還是第一次,十分意外。引滿以待的那個“舞台”,就是巨星輩出的富士月9界。
  在同界中,曾經出演了嚴肅劇《Code Blue》系列中的緊急救命醫生而博得了好評。而這次,她將以幽默的表現出演被稱為“職女”的未成熟的職業女性鮎川若葉,是一位夢想有著光輝前途的國際律師。
  故事是從她懷抱著理想進入法律事務所就職,但是藥師丸博子扮演的事務所所長卻讓她照顧自己的獨生女展開劇情的。
  不擅長和小孩相處的若葉為了富有與成功而勉強接受。在接送小孩去幼兒園的期間,相識了錦戶扮演的與妻子離婚而獨自撫養兒子的奶爸。兩人各自為了育兒的事而陷入惡戰苦鬥,有時還會展開戰鬥。但愛情就在這期間漸漸發芽。
  希望這部愛情喜劇能夠溫暖觀眾的心。讓gakky來主演這部劇的若松央樹製片人這樣說道“新桓有著無可挑剔的可愛,和由內而外的清純的印象,考慮到要突出若葉這個角色,這是必不可缺的因素。”
  預定是6月上旬開機。新桓也期待著開拍,她說道“'執著於成功的有理想的職女'是我至今為止未曾出演過的類型。雖然是個比較強勢的角色,但是我也會享受其中快樂地出演的。”在下個月11號將迎來她23歲的生日,她將把自己從少女成長為成熟女性的姿態與演技融合一體。

衣国翻译资源部:御手洗



附件: gnj1105270504011.jpg (2011-5-27 06:42, 178.86 K) / 该附件被下载次数 6
http://www.yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=204601
作者: oscarhung3    时间: 2011-5-27 07:04

SF,支持小衣
作者: aragakisXwan    时间: 2011-5-27 07:48     标题: 回复 #1 anonimo 的帖子

等了這麼久,小衣終於出新劇了~  期待
作者: Protoss248    时间: 2011-5-27 08:24

Gakki 很久很久沒拍劇了...十分期待
作者: Charlene-Yui    时间: 2011-5-27 08:51

GAKKI太久没上剧了~一上就是主演~激动啊!
作者: 御手洗    时间: 2011-5-27 09:20

雞動鳥


支持呢
又可以看到gakky的萌笑了
作者: gfforhappy    时间: 2011-5-27 09:50

终于有电视剧啦,都等那么久了
作者: 云吞面    时间: 2011-5-27 10:14

终于上剧了哈。以为一混映画就不回头呢。
夏季月九名单和题材上都表示很满意
作者: jonoto    时间: 2011-5-27 10:51

这部剧都不知道等了我们多少年了。。 衣衣你太坏了
作者: Apoptoxin    时间: 2011-5-27 10:59

终于要有新剧啦?等了好久了~~~~
期待ing~~~~~
作者: 364125970    时间: 2011-5-27 12:17

实在太期待了!!!暑假我每天都要守着!
作者: lozwei    时间: 2011-5-27 12:19



QUOTE:
雖然主演過07年的《戀空》和去年的《花水木》等4部電影,但是出演連續劇還是第一次,十分意外

“主演”才对...
作者: 芭比    时间: 2011-5-27 12:19

預定是6月上旬開機。新桓也期待著開拍
衣国翻译连名字也会写错?
作者: kk397    时间: 2011-5-27 12:22

gakki第一次单主捏~~~~超期待的~~~~
不过对现在夏月九纯爱有点担心。嘛~只要有gakki必定全力支持:g39:
作者: tothema    时间: 2011-5-27 12:24

期待
作者: 延续    时间: 2011-5-27 12:32

期待很久了,,小衣终于出新剧了。。
作者: 川原小梅    时间: 2011-5-27 12:34

新剧 还是直接上月九 gakky加油~···
作者: 库鲁诺    时间: 2011-5-27 12:38

期待上剧期待上剧
于是真的就上剧了啊啊啊啊啊啊啊
好高兴啊!!!!!!!!!!!!!
7月份去日本看直播啊!!!
疯了!!!
作者: Amouryui    时间: 2011-5-27 12:42

期待啊~Gakki终于有演电视剧了>。<
作者: llctsm    时间: 2011-5-27 12:43

哇,好期待啊,支持GAKKI,加油哦~
作者: 御手洗    时间: 2011-5-27 12:44



QUOTE:
原帖由 lozwei 于 2011-5-27 12:19 发表


“主演”才对...

映画では07年の「恋空」、昨年の「ハナミズキ」など4作に主演しているが、意外にも連ドラは初めて。満を持しての“舞台”は、数多くのスターを輩出してきたフジ月9枠だ。

雖然主演過07年的《戀空》和去年的《花水木》等4部電影,但是出演連續劇還是第一次,十分意外。引滿以待的那個“舞台”,就是巨星輩出的富士月9界。

請問錯在那裡
作者: 熊猫美    时间: 2011-5-27 12:45

新剧~太好啦
还是月9,还是主演!真是好消息呀~
期待期待
作者: mr.c    时间: 2011-5-27 12:58

等了一年半
作者: dengning_1982    时间: 2011-5-27 13:02

很期待。。。。。。。。。。。
作者: k2973363    时间: 2011-5-27 13:03

壓力不小呢~

小衣加油~!
作者: yi_    时间: 2011-5-27 13:10

gakki + 66 !!
此时的心情岂能用鸡冻来形容....
今年暑期的活动一定要好好办
作者: 赤い剣    时间: 2011-5-27 13:26

期待9月份的來臨
作者: kuenhead    时间: 2011-5-27 13:48

終於可以第一次,
每星期追看結衣的連續劇了~
之前的, 都是完結後, 一口氣看的~
今次, 不一樣了~

期待已久的新劇~
作者: k2973363    时间: 2011-5-27 13:53

這 月9。。。是指禮拜一晚上九點唄?????

第一次跟日劇不了解=.=
作者: mortimer    时间: 2011-5-27 14:26

脚本家是我最爱的吉田智子!! 太棒了!!
作者: forestkam    时间: 2011-5-27 16:19

大撒花,感謝天感謝地
正如ハナミズキ的歌詞‘僕の我慢がいつか実を結び’,娃哈哈
製片人說Gakki擁有無可挑剔的可愛,由內而外的清純形象,看完真想和他來個擁抱
作者: 吾譞    时间: 2011-5-27 17:06

自CB2之后就一直希望gakki上剧
这次还是初主啊
作者: 大爱衣衣    时间: 2011-5-27 19:18

终于等来新剧啦!
作者: pingivan    时间: 2011-5-27 19:32

等了這麼多年 終於等到了 一定要看
作者: theresammi    时间: 2011-5-27 22:06

【以幽默的表現出演被稱為“職女”的未成熟的職業女性】
太喜歡這個設定了 今天看到新聞真的淡定不能 期待gakki演出
作者: lozwei    时间: 2011-5-27 22:56



QUOTE:
原帖由 御手洗 于 2011-5-27 12:44 发表

映画では07年の「恋空」、昨年の「ハナミズキ」など4作に主演しているが、意外にも連ドラは初めて。満を持しての“舞台”は、数多くのスターを輩出してきたフジ月9枠だ。

雖然主演過07年的《戀空》和去年的《 ...

映畫主演沒錯。
後面的連續劇初次出演...怎麼可能= =
作者: lozwei    时间: 2011-5-27 23:01



QUOTE:
讓gakky來主演這部劇的若松央樹製片人這樣說道“新桓有著無可挑剔的可愛



QUOTE:
預定是6月上旬開機。新桓也期待著開拍,她說道“'執著於成功的有理想的職女'是我至今為止未曾出演過的類型。

新桓??新垣!!
13楼的芭比桑提到的這個錯誤..太囧了這= =

[ 本帖最后由 lozwei 于 2011-5-27 23:03 编辑 ]
作者: kuen422    时间: 2011-5-27 23:20

已經一年沒有新作啦
終於等到gakki的新戲啦
期待呵
作者: a115136    时间: 2011-5-28 07:23     标题: 結衣可愛

HI有有新剧等了好久了~~期待可以看到新垣好開心我喜愛衣衣
作者: forestkam    时间: 2011-5-28 10:53     标题: 回复 #27 赤い剣 的帖子

大大貌似搞錯了,月九指的應該是月曜日的九點,也就是星期一晚上九點開播的富士台的連續劇,不是指九月
http://www.fujitv.co.jp/july_mon9_2011/index.html
這個網站說7月就開播的,不用等到9月啦。。。
作者: xy95801    时间: 2011-5-28 13:04

love gakki~~!!!!!!
作者: kana_yuuy    时间: 2011-5-28 13:28

Gakki加油~~大爱月9剧
作者: zser411    时间: 2011-5-29 10:36

期待~
等拍好了一定要去看
作者: breezebell    时间: 2011-5-29 11:21

gakki终于有新剧了!!
cast有爱,题材也有爱~~
坐等中...好想快点能看到!!
作者: onlyar    时间: 2011-5-29 13:05

我想问问月9是夏月还是9月.....
作者: micronalds    时间: 2011-5-29 16:00

謝謝消息分享及中文翻譯
gakki的新戲盼了好久
終於要出來了..
充滿期待中~~
作者: 阿肥    时间: 2011-6-1 19:51

主演月9
太棒啦
希望收視率高一點 別慘敗就好
作者: y的圆圆    时间: 2011-6-2 08:03

初主月九 gakki加油
作者: shan-__-    时间: 2011-6-3 14:20

真的期待了~撒花
不過壽比軷期待定妝照啊.
對結衣來言是一個新的角色希望順利啊
收視什麼的也給力就好了.
感謝分享
作者: tim20214    时间: 2011-6-4 09:48

主演的月九劇!!
看起來就很讚阿
已經迫不及待想看了
作者: 夢裡深秋    时间: 2011-6-11 09:34

哇哈哈 強大的月九 希望收視大紅大火




欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://www.yui-aragaki.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0