标题: 新垣结衣「真昼の星」DVD、Blu-rayの発売日変更のお知らせ [打印本页]
作者:
Apoptoxin 时间: 2011-3-31 02:35 标题: 新垣结衣「真昼の星」DVD、Blu-rayの発売日変更のお知らせ
■新垣結衣「真昼の星」DVD、Blu-rayの発売日変更のお知らせ
新垣結衣「真昼の星」DVD、Blu-rayにつきましては、当初3月23日(水)の発売を予定しておりましたが、4月13日(水)に変更となりました。
発売を心待ちにしていたファンの方、そして関係者の皆様には多大なご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
额~~这个是今儿刚刚看到的，很简短，好像是说「真昼の星」的发行日期推迟到4月13日了，其它的不太明白~希望翻译组可以努力一下......
关于预计3月23日发售的新垣结衣「真昼の星」DVD,Blu-ray，变更为4月13日。
对于期待发售的朋友以及相关所有人员添了很多麻烦非常抱歉，也请希望能够得到大家的谅解。
原网址：http://www.e-fanclub.com/lespros/store/index.asp
作者:
病魔 时间: 2011-3-31 05:24
这篇好像小w发过了
作者:
Apoptoxin 时间: 2011-3-31 09:02 标题: 回复 #2 病魔 的帖子
……恩？我看了啊？不是不一样嘛……那篇有具体日期吗？
看到了……也有日期，不过小w是7：46更新的，偶是2点+发的，应该算是早一点吧？
而且……其实偶是想知道这后面的是什么个意思……
附件:
20110331.png (2011-3-31 09:13, 11.44 K) / 该附件被下载次数 0
http://www.yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=197822
作者:
kuenhead 时间: 2011-3-31 18:30
4月13日, 還有半個月~
慢慢等了~
作者:
ZLJYest 时间: 2011-4-2 23:24
可是我已经退了，悲哀啊！
作者:
夢裡深秋 时间: 2011-4-3 09:57
嗯 其實也沒有延遲很久 哈哈
作者:
gary611 时间: 2011-5-3 09:42
又是什麼新影片DVD嗎,好希望可以快點看到
希望板上有人分享
作者:
依米多 时间: 2011-5-4 18:03
在贴吧看过这个的几张图片，觉得挺不错的，衣衣照得很美~~
作者:
kuenhead 时间: 2011-5-4 21:54
原帖由 gary611 于 2011-5-3 09:42 发表
又是什麼新影片DVD嗎,好希望可以快點看到
希望板上有人分享
【翻译】
新垣结衣与Fan交流！ 真实gakky的documentary
收录了新垣结衣的粉丝活动情况的「真昼の星」的DVD/Blu-ray于3月23日（周三）发售。
本作中收录了与新垣一起观赏需要集齐一定条件才能看到的“真昼の星”吧的粉丝活动。10年11月27日，28日在长野白桦湖举行，开设了新垣直接回答fans们的提问的corner，据说新垣与fans如此近距离长时间的交流是第一次。而且新垣朗读童谣诗人金子みすゞ的诗，并抒发这首诗带给自己的情感。
而且DVD/Blue-ray中收录了「真昼の星」的影像以及NASA的特邀教授佐治晴夫博士和新垣的对谈，50音的每一个字，以每一音字开头的单词由新垣回答的「gakky全都知道的『新垣结衣辞典』」。
from http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=84221&extra=page%3D1
翻譯組將會發放這個DVD的影片, 論耐心等候~ 
作者:
k2973363 时间: 2011-5-5 00:58
原帖由
kuenhead 于 2011-5-4 21:54 发表
翻譯組將會發放這個DVD的影片, 論耐心等候~
好期待~ 之前看過截圖感覺超棒XD~
不知道會放高清的出來?
作者:
kuenhead 时间: 2011-5-5 03:41
原帖由 k2973363 于 2011-5-5 00:58 发表
好期待~ 之前看過截圖感覺超棒XD~
不知道會放高清的出來?
表示我沒有高清的片源.... 只有DVD的~ 
作者:
lazyye 时间: 2011-8-30 21:38
那要找找现在还有没有货先
| 欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://www.yui-aragaki.com/bbs/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |